חובה = אך
In Parshas Bo, while the Jews are still in Egypt, Hashem gives Moshe and Aharon the laws of Pesach: “שִׁבְעַ֤ת יָמִים֙ מַצּ֣וֹת תֹּאכֵ֔לוּ, seven days you shall eat matzos,” and leaven must be removed from the house.
On the verse “אך ביום הראשון תשביתו,” “But on the first day you shall put away,” the Baal HaTurim notes that the word אך equals חובה, “obligation.”
The opening word carries the law: “שאין חובה אלא ביום הראשון, there is no obligation except on the first day.”
Kitzur Baal HaTurim, Shemos 12:15:1
Kitzur Baal HaTurim: the gematria notes on the Chumash by Rabbi Yaakov ben Asher, author of the Tur, 14th century.
What the seforim read in 21
- חובה = אךArvei Nachal, Kitzur Ba'al HaTurim on Exodus
- אך = אהי"הAgra DeKala, Ba'al Shem Tov, Ohr LaShamayim
- בי"ט = אהי"הYosef BeSeder, Pri Etz Chaim, Sha'ar HaHakdamot
- אהי"ה = יה"וSefer Etz Chaim, Sha'ar HaHakdamot, Sha'ar HaKavanot
- הודו = אהי"הBa'al Shem Tov, Sha'ar Ruach HaKodesh, Chomat Anakh on Psalms
- אהי"ה = חובהPri Etz Chaim, Sha'ar HaKavanot, Sha'ar HaMitzvot
- ודא"י = אהי"הBat Ayin, Sha'ar HaKavanot
- אחזה = אהיהChomat Anakh on Song of Songs
- אהי"ה = 21Avodat Yisrael, Bat Ayin, Eliyah Rabbah on Shulchan Arukh, Orach Chayim
- ואבוא"ה = 21Agra DeKala, Nachal Kedumim on Torah
- ויה = 21Chidushei Chatam Sofer on Pesachim, Chatam Sofer on Torah
In Tanach
First appearance of היו
הַנְּפִלִ֞ים הָי֣וּ בָאָ֘רֶץ֮ בַּיָּמִ֣ים הָהֵם֒ וְגַ֣ם אַֽחֲרֵי־כֵ֗ן אֲשֶׁ֨ר יָבֹ֜אוּ בְּנֵ֤י הָֽאֱלֹהִים֙ אֶל־בְּנ֣וֹת הָֽאָדָ֔ם וְיָלְד֖וּ לָהֶ֑ם הֵ֧מָּה הַגִּבֹּרִ֛ים אֲשֶׁ֥ר מֵעוֹלָ֖ם אַנְשֵׁ֥י הַשֵּֽׁם׃ {פ}