גימטריאGematria

חיה = חוט

At the end of Parshas Shelach, Hashem tells Moshe to instruct the Jewish people to make tzitzis, fringes, “עַל־כַּנְפֵ֥י בִגְדֵיהֶ֖ם, on the corners of their garments,” and to put on them “פְּתִ֥יל תְּכֵֽלֶת, a thread of techeiles,” sky-blue wool.

Ohr HaTorah is discussing this mitzva. As Rashi says, “צריך שתקדום לו יראת שמים, fear of Heaven must come first,” before Torah study, and the techeiles hints at that fear. Through the threads of tzitzis one draws down “עוטה אור כשלמה, wrapped in light as a garment,” so that the inner part of the Torah joins with its outer part.

He adds that this fear comes specifically through the thread, which he links to “ד' חיות, the four Chayos,” the holy living creatures of the prophet’s vision of the Divine Chariot: חיה equals חוט.

Ohr HaTorah, Bamidbar vol. 2, Shelach 312

Ohr HaTorah: Chassidus Chabad by the Tzemach Tzedek, Rabbi Menachem Mendel of Lubavitch, 19th century.

What the seforim read in 23

In Tanach

First appearance of ויגד

וַיַּ֗רְא חָ֚ם אֲבִ֣י כְנַ֔עַן אֵ֖ת עֶרְוַ֣ת אָבִ֑יו וַיַּגֵּ֥ד לִשְׁנֵֽי־אֶחָ֖יו בַּחֽוּץ׃
Genesis 9:22 · בראשית ט, כב

In the Oral Torah, Zohar, Siddur and Chabad works