גימטריאGematria

Gematria

314

בחדש = שדיBatei HaNefesh on Pesach Haggadah

בחדש = שדי

In Parshas Re’eh, Moshe reviews the festivals with the people before they enter the land. He tells them, “שָׁמוֹר֙ אֶת־חֹ֣דֶשׁ הָאָבִ֔יב, guard the month of spring,” and make a Pesach to Hashem your G-d, “בְּחֹ֣דֶשׁ הָֽאָבִ֗יב הוֹצִ֨יאֲךָ֜ יְהֹוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ מִמִּצְרַ֖יִם לָֽיְלָה, in the month of spring Hashem your G-d took you out of Egypt at night.”

Batei HaNefesh, a commentary on the Haggadah read at the Seder, is discussing Rabbi Elazar ben Azarya’s words, “הרי אני כבן שבעים שנה, I am like a man of seventy,” where he says he had not merited to have the Exodus mentioned at night. Batei HaNefesh finds in the verse in Re’eh a hint to why we left Egypt.

He writes that we left Egypt because there was no immorality at all among the people, as Bamidbar Rabba, the midrash on Bamidbar, says in chapter 3. The Shechina, the Divine Presence, was also in exile with them, deeply hidden, and there was the merit of the Avos, the Patriarchs, and the twelve tribes. Through all of this Hashem showed His kindness with a revelation of the Shechina, and every spark of holiness was sifted out.

The hint: בחדש, “in the month,” equals שדי, the Name that alludes to yesod, foundation, one of the sefiros, the divine attributes. They went out in the merit of guarding themselves from forbidden relations, which damage yesod. In the word “הָאָבִ֔יב, the spring,” the letter heh alludes to the Shechina, alef-beis (av, “father”) to the three Avos, and yud-beis, twelve, to the twelve tribes.

“הוֹצִ֨יאֲךָ֜ יְהֹוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ מִמִּצְרַ֖יִם לָֽיְלָה, Hashem your G-d took you out of Egypt at night”: night is the attribute of malchus, kingship, which is the Shechina, and the going out came through the revelation of the Shechina.

Batei HaNefesh on the Haggadah, Maggid, Story of the Five Rabbis 2:1

What the seforim read in 314

In Tanach

First appearance of השדה

וְכֹ֣ל ׀ שִׂ֣יחַ הַשָּׂדֶ֗ה טֶ֚רֶם יִֽהְיֶ֣ה בָאָ֔רֶץ וְכׇל־עֵ֥שֶׂב הַשָּׂדֶ֖ה טֶ֣רֶם יִצְמָ֑ח כִּי֩ לֹ֨א הִמְטִ֜יר יְהֹוָ֤ה אֱלֹהִים֙ עַל־הָאָ֔רֶץ וְאָדָ֣ם אַ֔יִן לַֽעֲבֹ֖ד אֶת־הָֽאֲדָמָֽה׃
Genesis 2:5 · בראשית ב, ה

In the Oral Torah, Zohar, Siddur and Chabad works

Zohar