גימטריאGematria

Parshas Kedoshim · קדושים

קעקע = שם 340

וְשֶׂ֣רֶט לָנֶ֗פֶשׁ לֹ֤א תִתְּנוּ֙ בִּבְשַׂרְכֶ֔ם וּכְתֹ֣בֶת קַֽעֲקַ֔ע לֹ֥א תִתְּנ֖וּ בָּכֶ֑ם אֲנִ֖י יְהֹוָֽה׃
Do not make a cut in your flesh for the dead, and do not put a tattoo upon yourselves; I am Hashem. Leviticus 19:28

“You shall not put a tattoo upon yourselves.”

The Baal HaTurim: קעקע, tattoo, adds up to שם, “name,” for the forbidden mark is the writing of a name of impurity, as in Makkos 21a.

קעקע בגי' שם. שכותב שם הטומאה (מכות דף כא):
קעקע, tattoo, adds up to שם, name: for he writes a name of impurity (Makkos 21). Baal HaTurim

What it teaches

The Mishnah brings Rabbi Shimon’s view that one is liable for a tattoo only when a name is written. The Gemara explains with bar Kappara: the name of an idol, for the verse ends “I am Hashem,” and no other.

רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יְהוּדָה מִשּׁוּם רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר: אֵינוֹ חַיָּיב עַד שֶׁיִּכְתּוֹב שָׁם אֶת הַשֵּׁם, שֶׁנֶּאֱמַר: ״וּכְתֹבֶת קַעֲקַע לֹא תִתְּנוּ בָּכֶם אֲנִי ה׳״
Rabbi Shimon ben Yehudah says in the name of Rabbi Shimon: He is not liable until he writes the Name there, as it says, “Do not put a tattoo upon yourselves; I am Hashem.” Mishnah, Makkos 21a
כִּדְתָנֵי בַּר קַפָּרָא: אֵינוֹ חַיָּיב עַד שֶׁיִּכְתּוֹב שֵׁם עֲבוֹדָה זָרָה, שֶׁנֶּאֱמַר: ״וּכְתוֹבֶת קַעֲקַע לֹא תִתְּנוּ בָּכֶם אֲנִי ה׳״ – אֲנִי ה׳, וְלֹא אַחֵר
As bar Kappara taught: He is not liable until he writes the name of an idol, as it says, “Do not put a tattoo upon yourselves; I am Hashem”: I am Hashem, and no other. Talmud, Makkos 21a