גימטריאGematria

Parshas Vayishlach · וישלח

במקלי = יעקב 182

קָטֹ֜נְתִּי מִכֹּ֤ל הַחֲסָדִים֙ וּמִכׇּל־הָ֣אֱמֶ֔ת אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתָ אֶת־עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֣י בְמַקְלִ֗י עָבַ֙רְתִּי֙ אֶת־הַיַּרְדֵּ֣ן הַזֶּ֔ה וְעַתָּ֥ה הָיִ֖יתִי לִשְׁנֵ֥י מַחֲנֽוֹת׃
I am too small for all the kindnesses and all the truth You have shown Your servant; for with my staff I crossed this Jordan, and now I have become two camps. Genesis 32:11

Yaakov prays: “With my staff alone I crossed this Jordan, and now I have become two camps.”

The Baal HaTurim: במקלי, “with my staff,” adds up to יעקב: with myself alone. Another reading: in the merit of Yaakov, Israel crossed the Jordan.

במקלי בגימטריא יעקב פירוש בגופי לבדי. ד"א בזכות יעקב עברו ישראל את הירדן:
במקלי, “with my staff,” adds up to יעקב: meaning, with my body alone. Another reading: in the merit of Yaakov, Israel crossed the Jordan. Baal HaTurim

What it teaches

Rashi reads “with my staff” plainly: Yaakov crossed with nothing but his staff. The Midrash finds in all three parts of Tanach that Israel crossed the Jordan in Yaakov’s merit; when Yehoshua says “Israel crossed this Jordan,” it means Israel the elder, Yaakov himself.

כי במקלי. לֹא הָיָה עִמִּי לֹא כֶסֶף וְלֹא זָהָב וְלֹא מִקְנֶה אֶלָּא מַקְלִי לְבַדּוֹ. וּמִ"אַ נָתַן מַקְלוֹ בַּיַּרְדֵּן וְנִבְקַע הַיַּרְדֵּן:
“With my staff”: I had with me no silver, no gold and no cattle, only my staff alone. A Midrash: he put his staff into the Jordan and the Jordan split. Rashi on Bereishis 32:11
רַבִּי יְהוּדָה בְּרַבִּי סִימוֹן בְּשֵׁם רַבִּי יוֹחָנָן אָמַר בַּתּוֹרָה בַּנְבִיאִים בַּכְּתוּבִים מָצִינוּ שֶׁלֹא עָבְרוּ יִשְׂרָאֵל אֶת הַיַּרְדֵּן אֶלָּא בִּזְכוּתוֹ שֶׁל יַעֲקֹב. בַּתּוֹרָה, כִּי בְמַקְלִי עָבַרְתִּי אֶת הַיַּרְדֵּן הַזֶּה. בַּנְּבִיאִים (יהושע ד, כב): וְהוֹדַעְתֶּם אֶת בְּנֵיכֶם לֵאמֹר בַּיַּבָּשָׁה עָבַר יִשְׂרָאֵל אֶת הַיַּרְדֵּן הַזֶּה, יִשְׂרָאֵל סָבָא. בַּכְּתוּבִים (תהלים קיד, ה): מַה לְּךָ הַיָּם כִּי תָנוּס הַיַּרְדֵּן תִּסֹּב לְאָחוֹר וגו' מִלִּפְנֵי אֱלוֹהַּ יַעֲקֹב
R’ Yehudah b’R’ Simon said in the name of R’ Yochanan: In the Torah, in the Prophets and in the Writings we find that Israel crossed the Jordan only in the merit of Yaakov. In the Torah: “for with my staff I crossed this Jordan.” In the Prophets (Yehoshua 4:22): “Tell your children: Israel crossed this Jordan on dry land,” Israel the elder. In the Writings (Tehillim 114:5): “What ails you, O sea, that you flee, O Jordan, that you turn back… before the G-d of Yaakov.” Midrash, Bereishis Rabbah 76:5

More from the seforim on Parshas Vayishlach

  1. אוניאוני = בינה 67Rachel named him for the five severities of the left that came to him from Imma, the side of the harsh gevuros.Shaar HaPesukim, Vayishlach 20
  2. מִּנְחָהמִּנְחָה = אָבָק 103The Gemara says that as Yaakov and the angel wrestled, “הֶעֱלוּ אָבָק בְּרַגְלֵיהֶם עַד כִּסֵּא הַכָּבוֹד, they raised dust with their feet up to the Throne of Glory,”Ben Yehoyada, Chullin 91a:2
  3. ציון = יוסף 156So David said, “מטה עוזך ישלח ה' מציון,”Ohev Yisrael, Chukas 2:11
  4. במקליבמקלי = יעקב 182Yaakov prays, “אֱלֹהֵי֙ אָבִ֣י אַבְרָהָ֔ם וֵאלֹהֵ֖י אָבִ֣י יִצְחָ֑ק, G-d of my father Avraham and G-d of my father Yitzchak,”Degel Machaneh Ephraim, Vayishlach 3
  5. זכריהזכריה = רבם 242The words “ותמת דבורה, and Devorah died,”Siftei Kohen, Bereishis 35:3:1
  6. ע"ב רי"וע"ב רי"ו = חס"ד גבו"רה 288The word ויעבר, “and he crossed,”Beis Aharon, Bereishis, Vayishlach 22
  7. עשועשו = שלום 376Parshas Nasso gives the priestly blessing, the words with which the kohanim, the priests, bless Israel.Degel Machaneh Ephraim, Nasso 7
  8. וישקהווישקהו = לנושכיהו 427On the word “וַׄיִּׄשָּׁׄקֵ֑ׄהׄוּׄ, and he kissed him,”Kitzur Baal HaTurim, Bereishis 33:4
  9. עתהעתה = דעת 475He stayed “עַד־עָֽתָּה, until now,”Toldos Yaakov Yosef, Introduction 138