גימטריאGematria

Parshas V'Zos HaBracha · וזאת הברכה

ובין כתיפיו = ובירושלם 594

לְבִנְיָמִ֣ן אָמַ֔ר יְדִ֣יד יְהֹוָ֔ה יִשְׁכֹּ֥ן לָבֶ֖טַח עָלָ֑יו חֹפֵ֤ף עָלָיו֙ כׇּל־הַיּ֔וֹם וּבֵ֥ין כְּתֵפָ֖יו שָׁכֵֽן׃
Of Binyamin he said: Hashem’s beloved shall dwell securely by Him; He shelters him all day long, and dwells between his shoulders. Deuteronomy 33:12

Moshe blesses Binyamin: “He dwells between his shoulders.”

The Baal HaTurim: ובין כתיפיו, “between his shoulders,” adds up to ובירושלם, “and in Jerusalem,” where the Beis HaMikdash stood, in Binyamin’s portion.

ובין כתיפיו בגי' ובירושלם
“And between his shoulders” adds up to “and in Jerusalem.” Baal HaTurim

What it teaches

The Baal HaTurim: ובין כתיפיו, “and between his shoulders,” adds up to ובירושלם, “and in Yerushalayim.” The Gemara records that the Ulam (entrance hall), the Heichal (sanctuary) and the Holy of Holies stood in Binyamin’s portion. It says Binyamin the righteous merited to become host to the Almighty, and cites this verse: “He dwells between his shoulders.”

וּמֶה הָיָה בְּחֶלְקוֹ שֶׁל בִּנְיָמִין — אוּלָם וְהֵיכָל וּבֵית קׇדְשֵׁי הַקֳּדָשִׁים
And what was in the portion of Binyamin? The Ulam, the Heichal and the Holy of Holies. Gemara, Yoma 12a
לְפִיכָךְ זָכָה בִּנְיָמִין הַצַּדִּיק וְנַעֲשָׂה אוּשְׁפִּיזְכָן לִגְבוּרָה, שֶׁנֶּאֱמַר: ״וּבֵין כְּתֵפָיו שָׁכֵן״.
Therefore Binyamin the righteous merited to become host to the Almighty, as it says: “And He dwells between his shoulders.” Gemara, Yoma 12a