בכ"ה = ז"ך
Chanuka lights are lit for eight nights from the twenty-fifth of Kislev, recalling the miracle of the oil in the Beis HaMikdash, the Holy Temple.
The Shelah rules that the best way to light them is with “שמן זית, olive oil,” even if it costs more, and not with wax candles or other oils, since the miracle in the Beis HaMikdash was done with olive oil.
He gives a hint for this. The festival is called Chanuka, “על שם שחנו בכ"ה, because they rested on the twenty-fifth,” and citing the Tur, the classic code of Jewish law, siman 670, he notes that בכ"ה equals ז"ך, “pure.” In Parshas Tetzaveh the Torah commands that the lamps of the Menora be lit with “שֶׁ֣מֶן זַ֥יִת זָ֛ךְ, pure olive oil.”
Shnei Luchos HaBris, Aseres HaDibros, Tamid, Ner Mitzva 4
Shnei Luchos HaBris: the Shelah, by Rabbi Yeshaya Horowitz, 17th century.
What the seforim read in זך
- בכ"ה = ז"ךShenei Luchot HaBerit, Chomat Anakh on Lamentations
- ז"ך = 27Sha'ar HaPesukim, Sha'ar Ruach HaKodesh
By each method
| Standardmispar hechrachi | 27 |
|---|---|
| Largemispar gadol | 507 |
| Smallmispar katan | 9 |
| Ordinalmispar siduri | 18 |
| Atbashאת״בש | 100 |
| With the wordim hakolel | 28 |
Words with the same value
Where it appears in Tanach
וְאַתָּ֞ה תְּצַוֶּ֣ה ׀ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְיִקְח֨וּ אֵלֶ֜יךָ שֶׁ֣מֶן זַ֥יִת זָ֛ךְ כָּתִ֖ית לַמָּא֑וֹר לְהַעֲלֹ֥ת נֵ֖ר תָּמִֽיד׃צַ֞ו אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְיִקְח֨וּ אֵלֶ֜יךָ שֶׁ֣מֶן זַ֥יִת זָ֛ךְ כָּתִ֖ית לַמָּא֑וֹר לְהַעֲלֹ֥ת נֵ֖ר תָּמִֽיד׃כׇּֽל־דַּרְכֵי־אִ֭ישׁ זַ֣ךְ בְּעֵינָ֑יו וְתֹכֵ֖ן רוּח֣וֹת יְהֹוָֽה׃Where it appears beyond Tanach
- MishnahMishnah Menachot 8:5
- ToseftaTosefta Yevamot 1:3
- Talmud BavliMenachot 86a:29Menachot 86b:3
- Talmud YerushalmiJerusalem Talmud Rosh Hashanah 1:3:4
- MidrashBamidbar Rabbah 7:7Bamidbar Rabbah 15:1Bamidbar Rabbah 21:22Bereshit Rabbah 1:11
- ZoharTikkunei Zohar 41a:16Zohar, Yitro 19:10Zohar, Mishpatim 3:338Zohar, Emor 45:3
- Chabad worksDerekh Mitzvotekha, The commandment of the giving of the half shekel 1Derekh Mitzvotekha, Shoresh Mitzvat HaTefillah 27:1Kuntres HaHitpa'alut 32:13Kuntres HaHitpa'alut 38:28