מרחב = נר
Chanuka is the eight-day festival on which lamps are lit each night. Sefas Emes is explaining why the mitzva of Chanuka and its miracle are in candles. It is taught that “וְחֹ֖שֶׁךְ עַל־פְּנֵ֣י תְה֑וֹם, darkness on the face of the deep,” is Greece, which darkened the eyes of Israel. Israel cannot be without mitzvos, and a mitzva is called a lamp, as the verse says, “נֵ֣ר מִ֭צְוָה, a mitzva is a lamp.”
A person is made of heaven and earth: the soul from heaven and the body from earth, and the body’s physical limbs are dark. The mitzvos, positive and negative, the commands to do and not to do, are “עַל־פְּנֵ֥י הַמָּֽיִם, the face of the waters,” over which the spirit of G-d hovers, and they light up all the limbs and sinews from within the darkness. So the verse says, “נֵר־לְרַגְלִ֥י דְבָרֶ֑ךָ, Your word is a lamp to my foot”: the foot is the lowest level, the body, and it is repaired through the mitzvos.
The Chanuka candle is “נר איש וביתו, a lamp for a man and his household,” so that a person feels light in his soul. As it is taught, “יו"ד באיש ה' באשה, a yud in איש, man, a heh in אשה, woman,” and when the body is repaired through the mitzvos, these letters inscribed in the soul shine in him.
The verse says, “מִֽן־הַ֭מֵּצַר קָרָ֣אתִי יָּ֑הּ עָנָ֖נִי בַמֶּרְחָ֣ב יָֽהּ, from the narrow place I called to Hashem; He answered me with the wide expanse of Hashem.” מרחב, “wide expanse,” equals נר, “lamp”: it is the spreading of those two letters through the 248 limbs. The power of the soul is always within a person, but it is confined and hidden. When he merits the light through the 248 positive mitzvos, the work of these letters widens and spreads.
Sefas Emes, Bereishis, Chanuka 23:3
Sefas Emes: Chassidus on the Torah and festivals by Rabbi Yehuda Aryeh Leib Alter of Ger, 19th century.
By each method
| Standardmispar hechrachi | 250 |
|---|---|
| Largemispar gadol | 250 |
| Smallmispar katan | 16 |
| Ordinalmispar siduri | 43 |
| Atbashאת״בש | 373 |
| With the wordim hakolel | 251 |
Words with the same value
Where it appears in Tanach
וַיֵּ֣לֶךְ דָּוִ֗ד וַיִּקַּ֞ח אֶת־עַצְמ֤וֹת שָׁאוּל֙ וְאֶת־עַצְמוֹת֙ יְהוֹנָתָ֣ן בְּנ֔וֹ מֵאֵ֕ת בַּעֲלֵ֖י יָבֵ֣ישׁ גִּלְעָ֑ד אֲשֶׁר֩ גָּנְב֨וּ אֹתָ֜ם מֵרְחֹ֣ב בֵּֽית־שַׁ֗ן אֲשֶׁ֨ר (תלום שם הפלשתים) [תְּלָא֥וּם שָׁ֙מָּה֙ פְּלִשְׁתִּ֔ים] בְּי֨וֹם הַכּ֧וֹת פְּלִשְׁתִּ֛ים אֶת־שָׁא֖וּל בַּגִּלְבֹּֽעַ׃