הכסף = העץ
In the Book of Esther, Haman, chief minister to King Achashverosh of Persia, leaves Queen Esther’s banquet in high spirits, but when he sees Mordechai at the king’s gate, refusing to rise for him, he is filled with rage. At home, Zeresh his wife and his friends told him, “יַֽעֲשׂוּ־עֵץ֮ גָּבֹ֣הַּ חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּה֒, let them make a tree fifty amos high,” fifty cubits, and hang Mordechai on it. Nachal Eshkol asks why they advised hanging him on a tree and not some other death.
He suggests that they were weighing the king’s words. They held, as some fools do, that the Creator gave the king rule over the earth and that he is like a god of the land, so they examined every word the king and his wise men said.
Earlier, when Haman offered ten thousand talents of silver for leave to destroy the Jews, Achashverosh had told him “הַכֶּ֖סֶף נָת֣וּן לָ֑ךְ, the silver is given to you,” and Zeresh saw that “הכסף, the silver,” equals “העץ, the tree.” That was their foolish counsel: make a tree, since this was the hint in the king’s words, a tree on which to hang Mordechai, and the hour was right for it.
Nachal Eshkol: the Chida’s commentary on the Megillos. Rabbi Chaim Yosef Dovid Azulai, 18th century.
What the seforim read in הכסף
- הכסף = העץAhavat David, Ya'arot Devash II, Chomat Anakh on Esther
- עצה = הכסףBrit Olam on Sefer Chasidim
By each method
| Standardmispar hechrachi | 165 |
|---|---|
| Largemispar gadol | 885 |
| Smallmispar katan | 21 |
| Ordinalmispar siduri | 48 |
| Atbashאת״בש | 134 |
| With the wordim hakolel | 166 |
Words with the same value
- להקל
- עליהן
- נקודה
- עצה
- מענה
- העמים
- העץ
- להציל
- עמהן
- הנסים
- מחזיק
- נפלה
- להכנס
- דקיימא
- לטעון
- הסלע
- למעוטי
- הפכיים
- ומטעם
- הסימן
- ונוקבא
- והחילוק
- וקטן
- באצבע
- דיקנא
- נהנין
- עדיפא
- קללה
- חזקים
- המינין
- נעילה
- קסה
- לנטוע
- עהצ
- הצלם
- נקיה
- יקנה
- קדמוהי
- הקדימו
- ינקה
- להודיעם
- למצה
- להעמידו
- להסכים
- להניע
- לקהל
- טומנין
- עיפה
- ולהעמיד
- לסמיכה
- הנקי
- העלין
- למיעוט
- קיימה
- נעמה
- ליקוטי
- הקיים
- וההקדמה
- הדפיסו
- בזמנינו
Where it appears in Tanach
וַיִּשְׁמַ֣ע אַבְרָהָם֮ אֶל־עֶפְרוֹן֒ וַיִּשְׁקֹ֤ל אַבְרָהָם֙ לְעֶפְרֹ֔ן אֶת־הַכֶּ֕סֶף אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר בְּאׇזְנֵ֣י בְנֵי־חֵ֑ת אַרְבַּ֤ע מֵאוֹת֙ שֶׁ֣קֶל כֶּ֔סֶף עֹבֵ֖ר לַסֹּחֵֽר׃וְכֶ֥סֶף מִשְׁנֶ֖ה קְח֣וּ בְיֶדְכֶ֑ם וְאֶת־הַכֶּ֜סֶף הַמּוּשָׁ֨ב בְּפִ֤י אַמְתְּחֹֽתֵיכֶם֙ תָּשִׁ֣יבוּ בְיֶדְכֶ֔ם אוּלַ֥י מִשְׁגֶּ֖ה הֽוּא׃וַיִּֽירְא֣וּ הָֽאֲנָשִׁ֗ים כִּ֣י הֽוּבְאוּ֮ בֵּ֣ית יוֹסֵף֒ וַיֹּאמְר֗וּ עַל־דְּבַ֤ר הַכֶּ֙סֶף֙ הַשָּׁ֤ב בְּאַמְתְּחֹתֵ֙ינוּ֙ בַּתְּחִלָּ֔ה אֲנַ֖חְנוּ מֽוּבָאִ֑ים לְהִתְגֹּלֵ֤ל עָלֵ֙ינוּ֙ וּלְהִתְנַפֵּ֣ל עָלֵ֔ינוּ וְלָקַ֧חַת אֹתָ֛נוּ לַעֲבָדִ֖ים וְאֶת־חֲמֹרֵֽינוּ׃- Genesis 44:2
- Genesis 47:14
- Genesis 47:15
- Genesis 47:18
- Exodus 38:27
- Leviticus 27:18
- Numbers 3:48
- Numbers 3:50
- Numbers 31:22
- Deuteronomy 14:25
- Deuteronomy 14:26
- Joshua 6:24
- Joshua 7:24
- Judges 16:18
- Judges 17:2
- Judges 17:3
- Judges 17:4
- II Samuel 8:11
- I Kings 7:51
- I Kings 10:27
- I Kings 15:18
- II Kings 5:26
- II Kings 12:10
- II Kings 12:11
- II Kings 12:12
- II Kings 12:14
- II Kings 12:16
- II Kings 15:20
- II Kings 16:8
- II Kings 18:15
- II Kings 20:13
- II Kings 22:4
- II Kings 22:7
- II Kings 22:9
- II Kings 23:35
- Isaiah 39:2
- Jeremiah 32:9
- Jeremiah 32:10
- Haggai 2:8
- Zechariah 11:13
- Zechariah 13:9
- Proverbs 7:20
- Song of Songs 1:11
- Ecclesiastes 7:12
- Ecclesiastes 12:6
- Esther 3:11
- Esther 4:7
- Ezra 8:25
- Ezra 8:30
- Ezra 8:33
- Nehemiah 5:11
- I Chronicles 18:11
- I Chronicles 28:14
- I Chronicles 28:15
- I Chronicles 28:16
- I Chronicles 28:17
- II Chronicles 1:15
and 7 more verses.
Where it appears beyond Tanach
- MishnahMishnah Tamid 1:4Mishnah Tamid 5:5Mishnah Kiddushin 1:3Mishnah Bava Kamma 9:11
- ToseftaTosefta Arakhin 4:2Tosefta Arakhin 4:4Tosefta Bava Kamma 10:9Tosefta Bava Metzia 3:7
- Talmud BavliArakhin 25a:3Arakhin 33a:17Avodah Zarah 2b:5Bava Batra 9a:4
- Talmud YerushalmiJerusalem Talmud Bava Kamma 9:9:1Jerusalem Talmud Bava Kamma 9:10:1Jerusalem Talmud Bava Kamma 9:10:2Jerusalem Talmud Bava Metzia 1:8:3
- MidrashAggadat Bereshit 76:2Bamidbar Rabbah 2:10Bamidbar Rabbah 4:10Bamidbar Rabbah 4:11
- ZoharZohar, Chayei Sara 15:5Zohar, Toldot 8:3Zohar, Miketz 5:21Zohar, Vayechi 18:1
- Chabad worksDerekh Mitzvotekha, The commandment of adjudicating between the buyer and the seller 1Derekh Mitzvotekha, The commandment of the giving of the half shekel 1Derekh Mitzvotekha, The commandment of building the Sanctuary 3Derekh Mitzvotekha, Shoresh Mitzvat HaTefillah 14:1