חטא = חי
Avos DeRabbi Nosson, an early companion to Pirkei Avos, tells how Aharon loved peace: “פגע בו באדם רשע ונתן לו שלום, he met a wicked man and greeted him,” and the next day the man, ashamed to face Aharon, held back from sin. Kisei Rachamim, commenting on that passage, digresses into Hashem’s mercy.
He sets out to show that in His great mercy Hashem places relief inside the trouble itself. He cites Chazal, the Sages of the Talmud, “מתוך צרה ריוח, out of distress comes relief,” and the verse in Yirmiyahu, “ועת צרה היא ליעקב וממנה יושע, it is a time of distress for Yaakov, and from it he will be saved.”
He then lists words for bad things whose letters or numbers point to their own undoing, so that, in His great mercy, within the evil itself its cancellation, rescue and good are hinted. One of them: חטא, “sin,” equals ח"י, “life.”
Kisei Rachamim, Avos DeRabbi Nosson 12:3:4
Kisei Rachamim: the Chida’s commentary on the minor tractates. Rabbi Chaim Yosef Dovid Azulai, 18th century.
By each method
| Standardmispar hechrachi | 18 |
|---|---|
| Largemispar gadol | 18 |
| Smallmispar katan | 9 |
| Ordinalmispar siduri | 18 |
| Atbashאת״בש | 100 |
| With the wordim hakolel | 19 |
Words with the same value
Where it appears in Tanach
וַיִּקְרָ֧א הָֽאָדָ֛ם שֵׁ֥ם אִשְׁתּ֖וֹ חַוָּ֑ה כִּ֛י הִ֥וא הָֽיְתָ֖ה אֵ֥ם כׇּל־חָֽי׃וַיִּֽהְי֞וּ כׇּל־יְמֵ֤י אָדָם֙ אֲשֶׁר־חַ֔י תְּשַׁ֤ע מֵאוֹת֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁלֹשִׁ֖ים שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ {ס} וַיָּ֣רַח יְהֹוָה֮ אֶת־רֵ֣יחַ הַנִּיחֹ֒חַ֒ וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶל־לִבּ֗וֹ לֹֽא־אֹ֠סִ֠ף לְקַלֵּ֨ל ע֤וֹד אֶת־הָֽאֲדָמָה֙ בַּעֲב֣וּר הָֽאָדָ֔ם כִּ֠י יֵ֣צֶר לֵ֧ב הָאָדָ֛ם רַ֖ע מִנְּעֻרָ֑יו וְלֹֽא־אֹסִ֥ף ע֛וֹד לְהַכּ֥וֹת אֶת־כׇּל־חַ֖י כַּֽאֲשֶׁ֥ר עָשִֽׂיתִי׃- Genesis 9:3
- Genesis 11:12
- Genesis 11:14
- Genesis 25:6
- Genesis 25:7
- Genesis 42:15
- Genesis 42:16
- Genesis 43:7
- Genesis 43:27
- Genesis 43:28
- Genesis 45:3
- Genesis 45:26
- Genesis 45:28
- Genesis 46:30
- Leviticus 13:10
- Leviticus 13:14
- Leviticus 16:10
- Numbers 14:21
- Numbers 14:28
- Deuteronomy 31:27
- Deuteronomy 32:40
- Joshua 3:10
- Joshua 8:23
- Judges 8:19
- I Samuel 1:26
- I Samuel 2:15
- I Samuel 14:39
- I Samuel 14:45
- I Samuel 15:8
- I Samuel 17:55
- I Samuel 19:6
- I Samuel 20:3
- I Samuel 20:14
- I Samuel 20:21
- I Samuel 20:31
- I Samuel 25:26
- I Samuel 25:34
- I Samuel 26:10
- I Samuel 26:16
- I Samuel 28:10
- I Samuel 29:6
- II Samuel 2:27
- II Samuel 4:9
- II Samuel 12:5
- II Samuel 12:18
- II Samuel 12:21
- II Samuel 12:22
- II Samuel 14:11
- II Samuel 14:19
- II Samuel 15:21
- II Samuel 18:14
- II Samuel 19:7
- II Samuel 22:47
- II Samuel 23:20
- I Kings 1:29
- I Kings 2:24
- I Kings 12:6
and 68 more verses.
Where it appears beyond Tanach
- MishnahMishnah Bekhorot 8:1Mishnah Chullin 4:4Mishnah Chullin 4:5Mishnah Kinnim 3:6
- ToseftaTosefta Berakhot 4:3Tosefta Berakhot 6:17Tosefta Chullin 4:2Tosefta Chullin 4:3
- Talmud BavliArakhin 7b:2Avodah Zarah 16a:10Avodah Zarah 27b:2Avodah Zarah 38a:2
- Talmud YerushalmiJerusalem Talmud Avodah Zarah 2:8:13Jerusalem Talmud Beitzah 3:3:1Jerusalem Talmud Berakhot 1:5:14Jerusalem Talmud Berakhot 1:6:11
- MidrashAggadat Bereshit 35:1Aggadat Bereshit 44:2Aggadat Bereshit 62:1Aggadat Bereshit 71:3
- ZoharIdra Zuta 6Tikkunei Zohar 1a:8Tikkunei Zohar 2b:7Tikkunei Zohar 3b:2
- SiddurWeekday Siddur Chabad, Shacharit, Upon Arising 2Weekday Siddur Chabad, Shacharit, Morning Prayer 17Weekday Siddur Chabad, Shacharit, Pesukei Dezimra 2Weekday Siddur Chabad, Shacharit, Pesukei Dezimra 5
- Chabad worksDerekh Mitzvotekha, The commandment of procreation 1Derekh Mitzvotekha, The commandment of adjudicating between the buyer and the seller 1Derekh Mitzvotekha, The commandment of carrying the Ark on the shoulder 1Derekh Mitzvotekha, The commandment of carrying the Ark on the shoulder 2