לובן = נחל
A strip of crimson wool was part of the Yom Kippur service in the Beis HaMikdash, the Holy Temple, and when it turned white it was a sign that Israel’s sins had been forgiven. The Gemara (Yoma 39a) lists signs that appeared during the forty years Shimon HaTzaddik served as Kohen Gadol, the high priest. One of them: “וְהָיָה לָשׁוֹן שֶׁל זְהוֹרִית מַלְבִּין, the strip of crimson wool would turn white.” Ben Yehoyada reads these signs as good omens for Yom Kippur.
On the whitening he writes that לובן, “whiteness,” equals נחל, a holy name formed from the first letters of “נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים, He preserves kindness for thousands” (Shemos 34:7), from the attributes of mercy Hashem made known to Moshe.
So when the strip turned white, it added 37 to the value of אדום, “red,” which is 51. Thirty-seven is the filling of the name Sag, the letters added when that Name is spelled out in full. Sag is in Bina, understanding, one of the sefiros, the divine attributes, and Bina shines on that day.
Ben Yehoyada: the Ben Ish Chai’s commentary on the aggada of the Gemara. Rabbi Yosef Chaim of Baghdad, 19th century.
By each method
| Standardmispar hechrachi | 88 |
|---|---|
| Largemispar gadol | 738 |
| Smallmispar katan | 16 |
| Ordinalmispar siduri | 34 |
| Atbashאת״בש | 409 |
| With the wordim hakolel | 89 |
Words with the same value
Where it appears beyond Tanach
- ToseftaTosefta Zavim 2:1
- Talmud BavliChullin 92b:13Gittin 57a:18Gittin 57a:19Niddah 28a:17
- Talmud YerushalmiJerusalem Talmud Shevuot 2:1:10
- MidrashBereshit Rabbah 7:4Midrash Lekach Tov, Leviticus 12:3:2Midrash Lekach Tov, Leviticus 13:3:1Midrash Sekhel Tov, Bereshit 39:14:1
- ZoharZohar, Pinchas 19:1Zohar, Pinchas 45:8
- Chabad worksDerekh Mitzvotekha, The commandment of procreation 1Likkutei Torah, Tazria 1:2Likkutei Torah, Tazria 6:26Likkutei Torah, Chukat 2:35