קמה = הממליך
In parshas Vayeshev, Yosef tells his brothers a dream: they were binding sheaves in the field, “וְהִנֵּ֛ה קָ֥מָה אֲלֻמָּתִ֖י וְגַם־נִצָּ֑בָה, and behold, my sheaf arose and also stood upright,” and their sheaves gathered around and bowed to it. The Zera Kodesh writes that “קמה, arose,” equals “הממליך, Who crowns,” a holy name used in the kavana, the mystical intention, of the paytan’s words “הממליך מלכים ולו המלוכה, Who crowns kings, and His is the kingship.” A paytan is a composer of liturgical poems.
So “קמה אלומתי, my sheaf arose,” hints that Yosef would be a king, and “וגם נצבה, stood upright,” means an officer and ruler, from “ניצב,” the word for one who is stationed.
The tribes and Yosef were concerned with Moshiach ben Yosef and Moshiach ben David, the two redeemers descended from Yosef and from King David. Moshiach ben David will be king, and Moshiach ben Yosef will be the one stationed as his second. So the brothers said, “הֲמָלֹ֤ךְ תִּמְלֹךְ֙ עָלֵ֔ינוּ אִם־מָשׁ֥וֹל תִּמְשֹׁ֖ל בָּ֑נוּ, Will you reign over us, or will you rule over us?” You told us two terms, king and stationed officer, and in truth Moshiach ben Yosef will be no king, only one who rules.
Zera Kodesh: Chassidus on the Torah and festivals by Rabbi Naftali Tzvi of Ropshitz, 18th–19th century.
What the seforim read in קמה
- קמה = הממליךZera Kodesh
- קמה = עיסהMegalleh Amukkot on Torah
By each method
| Standardmispar hechrachi | 145 |
|---|---|
| Largemispar gadol | 145 |
| Smallmispar katan | 10 |
| Ordinalmispar siduri | 37 |
| Atbashאת״בש | 104 |
| With the wordim hakolel | 146 |
Words with the same value
- מעלה
- העלם
- ובאופן
- דלעילא
- דעלמא
- להיפך
- המלכים
- סעודה
- לחזק
- הסכין
- נמנה
- הידועים
- עיסה
- געזונט
- מהלכים
- הלימודים
- חולקא
- מהכלים
- מהימן
- הכניס
- פניה
- דמצוה
- יפנה
- להודיעך
- עיניה
- מהפך
- דמלאכים
- נוטלים
- לעילה
- הכלליים
- הנולדים
- העמל
- כניסה
- הקיל
- הקהלה
- גיווען
- פדאני
- הנץ
- בחליצה
- עלילה
- וחלוצה
- קליה
- מימיהם
- פינה
- דנאמן
- לעזאזל
- וכמעט
- ענייה
- דאמאלסט
- לקטו
- הדולק
- היודעים
- קולט
- היקל
- הדופן
- טעינו
- אגוסטוס
- הקם
- ילקה
- יעזבנו
Where it appears in Tanach
וְ֠הִנֵּ֠ה אֲנַ֜חְנוּ מְאַלְּמִ֤ים אֲלֻמִּים֙ בְּת֣וֹךְ הַשָּׂדֶ֔ה וְהִנֵּ֛ה קָ֥מָה אֲלֻמָּתִ֖י וְגַם־נִצָּ֑בָה וְהִנֵּ֤ה תְסֻבֶּ֙ינָה֙ אֲלֻמֹּ֣תֵיכֶ֔ם וַתִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖יןָ לַאֲלֻמָּתִֽי׃וַנִּשְׁמַע֙ וַיִּמַּ֣ס לְבָבֵ֔נוּ וְלֹא־קָ֨מָה ע֥וֹד ר֛וּחַ בְּאִ֖ישׁ מִפְּנֵיכֶ֑ם כִּ֚י יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֔ם ה֤וּא אֱלֹהִים֙ בַּשָּׁמַ֣יִם מִמַּ֔עַל וְעַל־הָאָ֖רֶץ מִתָּֽחַת׃וַיַּבְעֶר־אֵשׁ֙ בַּלַּפִּידִ֔ים וַיְשַׁלַּ֖ח בְּקָמ֣וֹת פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיַּבְעֵ֛ר מִגָּדִ֥ישׁ וְעַד־קָמָ֖ה וְעַד־כֶּ֥רֶם זָֽיִת׃Where it appears beyond Tanach
- MishnahMishnah Sotah 9:15Mishnah Peah 4:7Mishnah Peah 6:7Mishnah Peah 6:8
- ToseftaTosefta Bava Metzia 6:3Tosefta Bava Metzia 7:1Tosefta Menachot 10:7Tosefta Peah 3:11
- Talmud BavliAvodah Zarah 20b:12Bava Kamma 60a:11Bava Metzia 39a:9Bava Metzia 76b:5
- Talmud YerushalmiJerusalem Talmud Bava Kamma 6:1:4Jerusalem Talmud Bava Kamma 6:5:2Jerusalem Talmud Berakhot 9:2:4Jerusalem Talmud Challah 2:1:5
- MidrashAggadat Bereshit 49:1Bamidbar Rabbah 11:7Bereshit Rabbah 1:5Bereshit Rabbah 1:11
- ZoharTikkunei Zohar 4b:6Tikkunei Zohar 6a:6Tikkunei Zohar 7b:2Tikkunei Zohar 8a:6
- SiddurWeekday Siddur Chabad, Shacharit, Torah Reading 5
- Chabad worksDerekh Mitzvotekha, The commandment of the Omer 1Likkutei Torah, Tzav 4:7Likkutei Torah, Bamidbar 9:8Likkutei Torah, Bamidbar 17:3