גימטריאGematria

Gematria

50

האד"ם = טמ"אAgra DeKala

האד"ם = טמ"א

In Parshas Noach, after the Flood, the people of the world settled in the valley of Shinar and set out to build a city and a tower with its top in the heavens. Hashem came down to see the city and the tower “אֲשֶׁ֥ר בָּנ֖וּ בְּנֵ֥י הָאָדָֽם, which the children of the man built.” Agra DeKallah starts from Chazal in Yevamos 61a: “אתם קרואין אדם ואין אומות העולם קרוין אדם, you are called adam, and the nations of the world are not called adam.” Tosafos, the medieval commentary printed beside the Talmud, asks there that the word “האד"ם, the man,” is used to teach that gentiles bring vows and free-will offerings as Israel does, and answers that “אד"ם, man,” refers to Israel, while ha-adam, with the heh, refers to the nations.

The kabbalists explain the difference: האד"ם equals טמ"א, “impure.”

The tower builders wanted to strengthen the power of impurity, and they became impure. So the verse says, “which the children of האד"ם built.”

Agra DeKallah, Noach 208

Agra DeKallah: Chassidus on the Torah by Rabbi Tzvi Elimelech of Dinov, author of Bnei Yissaschar, 19th century.

What the seforim read in 50

In Tanach

First appearance of כל

וַיִּבְרָ֣א אֱלֹהִ֔ים אֶת־הַתַּנִּינִ֖ם הַגְּדֹלִ֑ים וְאֵ֣ת כׇּל־נֶ֣פֶשׁ הַֽחַיָּ֣ה ׀ הָֽרֹמֶ֡שֶׂת אֲשֶׁר֩ שָׁרְצ֨וּ הַמַּ֜יִם לְמִֽינֵהֶ֗ם וְאֵ֨ת כׇּל־ע֤וֹף כָּנָף֙ לְמִינֵ֔הוּ וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים כִּי־טֽוֹב׃
Genesis 1:21 · בראשית א, כא

In the Oral Torah, Zohar, Siddur and Chabad works