בכל = בן
Late in parshas Chayei Sarah, after Sarah’s death and burial, the Torah describes Avraham as old and well along in years, just before he sends his servant to find a wife for Yitzchak. It says, “וַֽיהֹוָ֛ה בֵּרַ֥ךְ אֶת־אַבְרָהָ֖ם בַּכֹּֽל, and Hashem blessed Avraham with everything.” The Gemara asks what that blessing was. One reading is “שהשליטו ביצרו, that He gave him mastery over his yetzer,” his evil inclination. The Gemara also records a dispute about the verse. One opinion holds that “בת הי' לאברהם ובכל שמה, Avraham had a daughter, and בכל was her name.” The other holds that בכל equals בן, “son.”
The Toldos Yaakov Yosef writes, “ומר אמר חדא ומר אמר חדא ולא פליגי, each said one thing, and they do not disagree.” A daughter represents “דין וגבורה, judgment and severity.” A male son represents “רחמים, mercy,” as the Pri Etz Chaim writes.
Avraham made “חסד ורחמים, kindness and mercy,” out of judgment and severity. He turned around the daughter whose name was בכל, so that she would become בן.
Toldos Yaakov Yosef: the first printed book of Chassidus, by Rabbi Yaakov Yosef of Polonne, a disciple of the Baal Shem Tov, 1780.
What the seforim read in בן
- בכל = בןBen Porat Yosef, Ketonet Pasim, Me'or Einayim
- ב"ן = בהמהLikutei Halakhot, Derekh Mitzvotekha, Likkutei Torah
- אליהו = ב"ןLikutei Moharan, Derekh Mitzvotekha, Torah Ohr
- כלב = ב"ןKetonet Pasim, Zera Kodesh, Ben Ish Hai
- בן = ויבדלAgra DeKala, Megalleh Amukkot on Torah
- ב"ן = 52The Beginning of Wisdom, Siftei Kohen on Torah
By each method
| Standardmispar hechrachi | 52 |
|---|---|
| Largemispar gadol | 702 |
| Smallmispar katan | 7 |
| Ordinalmispar siduri | 16 |
| Atbashאת״בש | 309 |
| With the wordim hakolel | 53 |
Words with the same value
Where it appears in Tanach
וַיֵּ֨דַע אָדָ֥ם עוֹד֙ אֶת־אִשְׁתּ֔וֹ וַתֵּ֣לֶד בֵּ֔ן וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ שֵׁ֑ת כִּ֣י שָֽׁת־לִ֤י אֱלֹהִים֙ זֶ֣רַע אַחֵ֔ר תַּ֣חַת הֶ֔בֶל כִּ֥י הֲרָג֖וֹ קָֽיִן׃וּלְשֵׁ֤ת גַּם־הוּא֙ יֻלַּד־בֵּ֔ן וַיִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ אֱנ֑וֹשׁ אָ֣ז הוּחַ֔ל לִקְרֹ֖א בְּשֵׁ֥ם יְהֹוָֽה׃ {ס} וַֽיְחִי־לֶ֕מֶךְ שְׁתַּ֧יִם וּשְׁמֹנִ֛ים שָׁנָ֖ה וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד בֵּֽן׃- Genesis 5:32
- Genesis 7:6
- Genesis 11:10
- Genesis 11:31
- Genesis 12:4
- Genesis 12:5
- Genesis 14:12
- Genesis 15:3
- Genesis 16:11
- Genesis 16:15
- Genesis 16:16
- Genesis 17:1
- Genesis 17:12
- Genesis 17:16
- Genesis 17:19
- Genesis 17:24
- Genesis 17:25
- Genesis 17:27
- Genesis 18:7
- Genesis 18:10
- Genesis 18:14
- Genesis 19:37
- Genesis 19:38
- Genesis 21:2
- Genesis 21:4
- Genesis 21:5
- Genesis 21:7
- Genesis 21:9
- Genesis 21:10
- Genesis 21:13
- Genesis 23:8
- Genesis 24:15
- Genesis 24:24
- Genesis 24:36
- Genesis 24:47
- Genesis 25:9
- Genesis 25:12
- Genesis 25:19
- Genesis 25:20
- Genesis 25:26
- Genesis 26:34
- Genesis 28:5
- Genesis 28:9
- Genesis 29:5
- Genesis 29:12
- Genesis 29:13
- Genesis 29:32
- Genesis 29:33
- Genesis 29:34
- Genesis 29:35
- Genesis 30:5
- Genesis 30:6
- Genesis 30:7
- Genesis 30:10
- Genesis 30:12
- Genesis 30:17
- Genesis 30:19
and 1,164 more verses.
Where it appears beyond Tanach
- MishnahMishnah Arakhin 1:3Mishnah Arakhin 2:4Mishnah Arakhin 2:6Mishnah Arakhin 3:3
- ToseftaTosefta Arakhin 1:2Tosefta Arakhin 1:6Tosefta Arakhin 2:1Tosefta Arakhin 2:3
- Talmud BavliArakhin 2b:8Arakhin 2b:9Arakhin 2b:12Arakhin 2b:13
- Talmud YerushalmiJerusalem Talmud Avodah Zarah 1:1:3Jerusalem Talmud Avodah Zarah 1:1:4Jerusalem Talmud Avodah Zarah 1:1:7Jerusalem Talmud Avodah Zarah 1:1:10
- MidrashAggadat Bereshit 2:2Aggadat Bereshit 3:1Aggadat Bereshit 4:1Aggadat Bereshit 5:1
- ZoharIdra Zuta 1Idra Zuta 8Idra Zuta 53Idra Zuta 60
- SiddurWeekday Siddur Chabad, Shacharit, Morning Blessings 24Weekday Siddur Chabad, Shacharit, Morning Prayer 8Weekday Siddur Chabad, Shacharit, Morning Prayer 26Weekday Siddur Chabad, Shacharit, The Amidah 27
- Chabad worksDerekh Mitzvotekha, The commandment of procreation 1Derekh Mitzvotekha, The commandment of procreation 6Derekh Mitzvotekha, The commandment of the Tefillin 5Derekh Mitzvotekha, That a priest with a blemish not enter the sanctuary 5