נגה = חן
At the end of parshas Bereishis, Hashem sees that the people of the earth have become wholly corrupt and resolves to wipe them out. Then the Torah says, “וְנֹ֕חַ מָ֥צָא חֵ֖ן בְּעֵינֵ֥י יְהֹוָֽה, and Noach found favor in the eyes of Hashem,” and the next verse opens parshas Noach.
The Ben Poras Yosef explains that Noach refined his own place from the “קליפות נגה, kelipos of nogah.” A kelipa, “shell,” is a husk that conceals holiness, and nogah, “glow,” is the husk in which good is mixed with evil. נגה equals חן, “favor.” He could do this because he found favor in Hashem’s eyes, like Yaakov, the chosen of the forefathers.
He reads the next verses the same way. “אֵ֚לֶּה תּוֹלְדֹ֣ת נֹ֔חַ נֹ֗חַ, these are the generations of Noach, Noach”: because Noach was “נח לעליונים, pleasing to those above,” they gave him “נייחא בתחתונים, rest below,” so that he could stay in his place and refine the sparks, the fragments of holiness, that belonged to him. “צַדִּ֛יק תָּמִ֥ים הָיָ֖ה בְּדֹֽרֹתָ֑יו, a tzaddik, perfect in his generations,” means he refined the sparks of his generation. And “אֶת־הָֽאֱלֹהִ֖ים הִֽתְהַלֶּךְ־נֹֽחַ, Noach walked with G-d,” means he secluded himself in Torah and the service of Hashem all day, and through that he refined his place.
Ben Poras Yosef, Bereishis 227
Ben Poras Yosef: Chassidus on the Torah by Rabbi Yaakov Yosef of Polonne, a disciple of the Baal Shem Tov, 18th century.
By each method
| Standardmispar hechrachi | 58 |
|---|---|
| Largemispar gadol | 708 |
| Smallmispar katan | 13 |
| Ordinalmispar siduri | 22 |
| Atbashאת״בש | 69 |
| With the wordim hakolel | 59 |
Words with the same value
Where it appears in Tanach
וְנֹ֕חַ מָ֥צָא חֵ֖ן בְּעֵינֵ֥י יְהֹוָֽה׃ {פ}
וַיֹּאמַ֑ר אֲדֹנָ֗י אִם־נָ֨א מָצָ֤אתִי חֵן֙ בְּעֵינֶ֔יךָ אַל־נָ֥א תַעֲבֹ֖ר מֵעַ֥ל עַבְדֶּֽךָ׃הִנֵּה־נָ֠א מָצָ֨א עַבְדְּךָ֣ חֵן֮ בְּעֵינֶ֒יךָ֒ וַתַּגְדֵּ֣ל חַסְדְּךָ֗ אֲשֶׁ֤ר עָשִׂ֙יתָ֙ עִמָּדִ֔י לְהַחֲי֖וֹת אֶת־נַפְשִׁ֑י וְאָנֹכִ֗י לֹ֤א אוּכַל֙ לְהִמָּלֵ֣ט הָהָ֔רָה פֶּן־תִּדְבָּקַ֥נִי הָרָעָ֖ה וָמַֽתִּי׃- Genesis 30:27
- Genesis 32:6
- Genesis 33:8
- Genesis 33:10
- Genesis 33:15
- Genesis 34:11
- Genesis 39:4
- Genesis 47:25
- Genesis 47:29
- Genesis 50:4
- Exodus 3:21
- Exodus 11:3
- Exodus 12:36
- Exodus 33:12
- Exodus 33:13
- Exodus 33:16
- Exodus 33:17
- Exodus 34:9
- Numbers 11:11
- Numbers 11:15
- Numbers 32:5
- Deuteronomy 24:1
- Judges 6:17
- I Samuel 1:18
- I Samuel 16:22
- I Samuel 20:3
- I Samuel 20:29
- I Samuel 25:8
- I Samuel 27:5
- II Samuel 14:22
- II Samuel 15:25
- II Samuel 16:4
- I Kings 11:19
- Jeremiah 31:2
- Nahum 3:4
- Zechariah 4:7
- Zechariah 12:10
- Psalms 45:3
- Psalms 84:12
- Proverbs 1:9
- Proverbs 3:4
- Proverbs 3:34
- Proverbs 4:9
- Proverbs 5:19
- Proverbs 11:16
- Proverbs 13:15
- Proverbs 17:8
- Proverbs 22:1
- Proverbs 22:11
- Proverbs 28:23
- Ruth 2:2
- Ruth 2:10
- Ruth 2:13
- Ecclesiastes 9:11
- Ecclesiastes 10:12
- Esther 2:15
- Esther 2:17
and 4 more verses.
Where it appears beyond Tanach
- MishnahMishnah Shekalim 3:2Mishnah Gittin 9:10Pirkei Avot 6:7
- ToseftaTosefta Shekalim 2:3
- Talmud BavliAvodah Zarah 20a:1Avodah Zarah 20a:4Avodah Zarah 20a:9Eruvin 54a:6
- Talmud YerushalmiJerusalem Talmud Avodah Zarah 1:9:2Jerusalem Talmud Avodah Zarah 1:9:5Jerusalem Talmud Avodah Zarah 1:9:6Jerusalem Talmud Berakhot 9:1:31
- MidrashAggadat Bereshit 16:1Aggadat Bereshit 29:3Aggadat Bereshit 83:1Bamidbar Rabbah 5:3
- ZoharTikkunei Zohar 57b:8Zohar, Bereshit 102:4Zohar, Noach 1:9Zohar, Vayechi 3:1
- SiddurWeekday Siddur Chabad, Shacharit, The Amidah 38Weekday Siddur Chabad, Blessings, Birkat HaMazon 19Weekday Siddur Chabad, Blessings, Birkat HaMazon 29Weekday Siddur Chabad, Mincha, Amidah 41
- Chabad worksDerekh Mitzvotekha, The commandment of the Tefillin 3Derekh Mitzvotekha, Supplements 7:2Likkutei Torah, Achrei Mot 1:14Likkutei Torah, Nasso 5:13